top of page
Bandera SbN

Marco Normativo

  • La Ley de Aguas Limpias (CWA) establece la estructura básica para regular los vertidos de contaminantes en las aguas de Estados Unidos y regular las normas de calidad de las aguas superficiales.

    ​

    LINK

  • La Ley de Agua Potable Segura (SDWA) fue aprobada por el Congreso en 1974, con enmiendas añadidas en 1986 y 1996, para proteger nuestra agua potable. En virtud de la SDWA, la EPA establece las normas de calidad del agua potable y supervisa a los estados, las autoridades locales y los proveedores de agua que hacen cumplir esas normas.

    ​

    LINK

  • El objetivo de la Norma sobre aguas subterráneas (GWR) es reducir la incidencia de enfermedades asociadas a microorganismos nocivos en el agua potable. La GWR se aplica a los sistemas públicos de abastecimiento de agua que utilizan aguas subterráneas como fuente de agua potable.

    ​

    LINK

  • La Ley Nacional de Política Medioambiental (NEPA) se promulgó el 1 de enero de 1970. La NEPA exige a los organismos federales que evalúen los efectos medioambientales de las medidas que proponen antes de tomar decisiones.

    ​

    LINK

  • Un proyecto de ley para proporcionar la reforma y la continuación de los programas agrícolas y otros del Departamento de Agricultura hasta el año fiscal 2023, y para otros fines.                                                                                                      Secciones relacionadas con el agua: Art. 6101. Subvenciones para instalaciones de agua, eliminación de residuos y aguas residuales.
    Art. 6102. Programas de asistencia técnica y formación en materia de agua y aguas residuales en zonas rurales.
    Art. 6103. Programa de circuito cerrado de agua y aguas residuales en zonas rurales.

    ​

    LINK

  • ​Ley por la que se regulan las actividades de control de la contaminación del agua en el Servicio de Salud Pública de la Agencia Federal de Seguridad y en la Agencia Federal de Obras Públicas, y para otros fines.

    ​

    LINK

  • ​Este Marco Nacional de Resiliencia Climática es una visión para una nación resiliente al clima, diseñada para orientar y armonizar las inversiones y actividades en materia de resiliencia climática del Gobierno federal y sus socios. El Marco identifica principios comunes y medidas específicas para ampliar y acelerar los avances hacia seis objetivos:
    1. Incorporar la resiliencia climática en la planificación y la gestión.
    2. Aumentar la resiliencia del entorno construido frente a las perturbaciones climáticas agudas y los factores de estrés crónicos.
    3. Movilizar capital, inversión e innovación para promover la resiliencia climática a gran escala.
    4. Dotar a las comunidades de la información y los recursos necesarios para evaluar sus riesgos climáticos y desarrollar las soluciones de resiliencia climática más adecuadas para ellas.
    5. Proteger y gestionar de forma sostenible las tierras y las aguas para mejorar la resiliencia, al tiempo que se proporcionan numerosos beneficios adicionales.
    6. Ayudar a las comunidades a ser no solo más resilientes, sino también más seguras, saludables, equitativas y económicamente fuertes.

    ​

    LINK

  • Este Plan Estratégico establece las prioridades de la Agencia de Protección Ambiental y proporciona una hoja de ruta para cumplir su misión de proteger la salud humana y el medio ambiente. El Plan Estratégico se basa en los principios rectores de la Agencia y tiene como objetivo abordar el cambio climático y promover la justicia ambiental, por lo que establece siete objetivos estratégicos para destacar la importancia del cambio climático y las cuestiones ambientales: 1) hacer frente a la crisis climática; 2) adoptar medidas decisivas para promover la justicia ambiental y los derechos civiles; 3) hacer cumplir las leyes ambientales; 4) garantizar un aire limpio y saludable para todas las comunidades; 5) garantizar agua limpia y segura para todas las comunidades; 6) gestión y revitalización de las comunidades; 7) garantizar la seguridad de los productos químicos y los plaguicidas para las personas y el medio ambiente. Además, el Plan Estratégico describe cuatro estrategias interinstitucionales, de acuerdo con la misión de la Agencia: reforzar la ciencia y garantizar un proceso de toma de decisiones basado en la ciencia; proteger la salud ambiental de los niños y otras poblaciones vulnerables; mejorar las funciones de apoyo a la misión para lograr la excelencia organizativa; y reforzar la participación de las comunidades locales.

    ​

    LINK

  • El Plan Sectorial para los Sistemas de Agua y Aguas Residuales (Water SSP) es un plan sectorial nacional de los Estados Unidos. Su objetivo es orientar e integrar los esfuerzos destinados a garantizar y reforzar la resiliencia de las infraestructuras del sector. El Water SSP adapta las orientaciones estratégicas del Plan Nacional de Protección de las Infraestructuras (NIPP) de 2013 a las condiciones operativas y al panorama de riesgos específicos del sector.

    ​

    LINK

  • El Plan Federal de Adaptación al Clima 2021 del Departamento de Agricultura es un plan de acción nacional intersectorial de los Estados Unidos. Sus principales objetivos son desarrollar la resiliencia en todos los paisajes mediante inversiones en la salud del suelo y los bosques; aumentar la divulgación y la educación para promover la adopción y la aplicación de estrategias de adaptación climáticamente inteligentes; ampliar el acceso y la disponibilidad de datos climáticos a escala regional y local para las áreas de misión del USDA, los productores, los gestores de tierras y otras partes interesadas; aumentar el apoyo a la investigación y el desarrollo de prácticas y tecnologías climáticamente inteligentes para informar al USDA y ayudar a los productores y gestores de tierras a adaptarse al cambio climático; y aprovechar los Centros Climáticos del USDA como marco para apoyar a las áreas de misión del USDA en la provisión de ciencia, tecnología y herramientas de adaptación.

    ​

    LINK

  • El Plan de Acción Nacional para la Reutilización del Agua es un plan sectorial nacional de los Estados Unidos de América. Sus principales objetivos son permitir que se considere la reutilización del agua con medidas integradas y colaborativas a escala de cuenca hidrográfica; coordinar e integrar los programas y políticas federales, estatales, tribales y locales de reutilización del agua; recopilar y perfeccionar especificaciones adecuadas a los fines previstos; promover el desarrollo, la implantación y la validación de tecnologías; mejorar la disponibilidad de información sobre el agua (calidad y cantidad); facilitar el apoyo financiero para la reutilización del agua; integrar y coordinar la investigación sobre la reutilización del agua; mejorar la divulgación y la comunicación sobre la reutilización del agua; apoyar una mano de obra talentosa y dinámica; considerar métricas de reutilización del agua que respalden los objetivos y midan el progreso; y aprovechar las experiencias de los socios internacionales.

    ​

    LINK

  • El Plan de Acción Federal para Mejorar las Previsiones sobre la Disponibilidad de Agua es un plan de acción sectorial nacional de los Estados Unidos de América. Su objetivo principal es mejorar las capacidades de modelización y previsión relacionadas con la disponibilidad de agua y los proyectos de infraestructura hídrica.

    ​

    LINK

  • ​La Hoja de ruta para la salud del suelo de Nueva York, publicada en 2019, es un marco integral diseñado para mejorar la salud del suelo en todo el estado, aprovechando el creciente interés en este campo y situando a Nueva York a la vanguardia del movimiento por la salud del suelo. Reconoce la importancia de unos suelos sanos para aumentar la rentabilidad de la agricultura, proteger los recursos del suelo y el agua, desarrollar la resiliencia ante fenómenos meteorológicos extremos y contribuir a la mitigación del cambio climático. La hoja de ruta se basa en la colaboración entre agricultores, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, investigadores y otras partes interesadas para elaborar un documento que establezca una visión, objetivos específicos y prioridades en materia de investigación, divulgación y políticas para la salud del suelo. Además, destaca la necesidad de superar los obstáculos que impiden la adopción de prácticas beneficiosas para la salud del suelo, evaluar los beneficios económicos y promover la educación y la formación.

    ​

    LINK

  • El Plan tiene como objetivo reforzar la capacidad del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) para hacer frente a los riesgos del cambio climático mediante la integración de la resiliencia climática en sus operaciones, políticas y programas. El USDA reconoce que sus operaciones y los recursos naturales que gestiona están cada vez más expuestos a fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor, incendios forestales, sequías, inundaciones y tormentas severas. Para mitigar estos impactos, el plan promueve inversiones en la salud del suelo y los bosques, un mayor acceso a los datos climáticos a nivel regional y local, y la adopción de prácticas agrícolas y forestales resilientes al clima. Uno de los elementos clave del plan es su enfoque en la adaptación climáticamente inteligente, que busca equilibrar la adaptación con los esfuerzos de mitigación del cambio climático, especialmente en los sectores agrícola y forestal. Este enfoque implica gestionar los riesgos climáticos mediante una combinación de estrategias, como la reducción de la vulnerabilidad de las comunidades rurales, el fortalecimiento de las infraestructuras y la mejora de las prácticas de gestión de la tierra y el agua. El USDA también tiene previsto ampliar el uso de sus Centros Climáticos para proporcionar apoyo en materia de ciencia, tecnología y herramientas de adaptación, ayudando a los productores, los gestores de la tierra y otros actores clave a aplicar prácticas climáticamente inteligentes. Además, el plan aborda la importancia de la justicia y la equidad medioambiental, garantizando que las medidas del USDA beneficien a las comunidades más vulnerables.

    ​

    ​

    LINK

  • ​El Programa de Servidumbre de Conservación Agrícola (ACEP) protege la viabilidad agrícola y los valores de conservación relacionados de las tierras elegibles al limitar los usos no agrícolas que afectan negativamente los usos agrícolas y los valores de conservación, protege los usos de pastoreo y los valores de conservación relacionados al restaurar o conservar las tierras de pastoreo elegibles, y protege, restaura y mejora los humedales en tierras elegibles.

    ​

    LINK

  • La Guía del Programa Nacional del Agua describe cómo la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, las tribus, los estados, los territorios y los socios no gubernamentales trabajarán juntos para proteger y mejorar la calidad de las aguas del país. Al comunicar las prioridades operativas y proporcionar una fuente de orientación para las subvenciones, la NWPG para los años fiscales 2025-2026 se basa en el Plan Estratégico de la agencia para los años fiscales 2022-2026 y en el Presupuesto del Presidente para el año fiscal 2025. Además, el documento describe cómo la Oficina del Agua seguirá basándose en las órdenes ejecutivas del presidente Biden para abordar el cambio climático, promover la justicia medioambiental y garantizar que los derechos civiles se integren en la misión de la agencia. La NWPG pretende ser una herramienta para que las oficinas regionales de la EPA la utilicen con los estados y las tribus a la hora de elaborar planes de trabajo anuales para subvenciones o acuerdos de colaboración para el rendimiento (PPA).
     "

    ​

    LINK

Marco Institucional

  • La misión de la EPA es proteger la salud humana y el medio ambiente.

    ​

    LINK

  • La Oficina del Agua (OW) garantiza la seguridad del agua potable y restaura y mantiene los océanos, las cuencas hidrográficas y sus ecosistemas acuáticos para proteger la salud humana, apoyar las actividades económicas y recreativas y proporcionar un hábitat saludable para peces, plantas y fauna silvestre.

    ​

    LINK

  • La OGWDW, junto con los estados, las tribus y nuestros numerosos socios, protege la salud pública garantizando la seguridad del agua potable y protegiendo las aguas subterráneas. Supervisamos la aplicación de la Ley de Agua Potable Segura.

    ​

    LINK

  • La OWM apoya la Ley de Agua Limpia promoviendo el uso eficaz y responsable del agua, el tratamiento, la eliminación y la gestión de las aguas residuales y fomentando la protección y restauración de las cuencas hidrográficas.

    ​

    LINK

  • La OWOW trabaja para proteger nuestros ecosistemas de agua dulce, estuarios, costas y océanos, incluidas las cuencas hidrográficas y los humedales. Regulamos y controlamos los vertidos oceánicos y de los buques, y reducimos la basura acuática y los desechos marinos.

    ​

    LINK

  • Lideramos la alimentación, la agricultura, los recursos naturales, el desarrollo rural, la nutrición y otras cuestiones relacionadas, basándonos en las políticas públicas, los mejores conocimientos científicos disponibles y una gestión eficaz.

    ​

    LINK

40 de 50 administradores estatales de agua esperan escasez de agua en condiciones promedio en alguna parte de sus estados durante la próxima década. Cada estadounidense utiliza un promedio de 82 galones de agua al día en casa (USGS, Uso estimado de agua en los Estados Unidos en 2015). El uso de agua al aire libre representa más del 30 por ciento del uso total de agua en los hogares, en promedio, pero puede llegar hasta el 60 por ciento del uso total de agua en los hogares en regiones áridas.

Estados Unidos de América

Si el césped de tamaño promedio en los Estados Unidos se riega durante 20 minutos todos los días durante 7 días, es como dejar correr la ducha constantemente durante 4 días o tomar más de 800 duchas. Esto equivale a la cantidad de agua que necesita una familia promedio para ducharse durante un año.

Links de interés:

bottom of page